Attire for Scholar day visit?

It is a warm November in Texas and S is going to National Scholar visit at A&M. I think he should wear a suit as he outgrew his sport coat that he would wear with khakis…do I buy new sport jacket or have him wear a suit to the visit? He thought jeans were fine but I do not. Help!