^^^
Read @SevenDad 's thread! We found it invaluable when ds started the process!
You can also contact the schools to see if you can be in contact with a student who has experience with dance while at the boarding school. They may be able to tell you first hand how to find different dance opportunities even outside of a school dance team or performance group.