Another school that might (?) be a target is St. Lawrence University, also in upstate NY. Rural area with a cute little town. They have a business major and also a combined program with RIT (MBA). I don’t know about affordability but you can use the NPC.
Your daughter liked the University of Delaware. It’s a beautiful school and I know two recent grads who are quite successful. Glad she likes it!!