Chance daughter: University of Michigan

I don’t think that’s true.

Iowa State offers a BS/MS in Meteorology, as does UMass Lowell. Both would be safeties for you academically, not sure about affordability. Rutgers also offers a BS/MS in Meteorology.

Have you looked here? JetStream | National Oceanic and Atmospheric Administration

What is your budget?