Without knowing your budget or EFC it’s tough to recommend anything.
We live in PA. Our HS sends kids to Ohio State and Michigan State because the cost is equal or better than Penn State. I doubt you’ll get PSU cost low enough.
I’m assuming Michigan State is your safety and is affordable? Maybe Central Michigan too? Would Ohio State be an upgrade? Maybe if you could get the cost to be comparable.
I think you’re aiming too low. Michigan would be the obvious choice if you get in. MSU as a safety is great so you should be looking at upgrades. Look for schools that meet full need or offer great scholarships.
Some schools on your meteorology list that might qualify would be Arizona, Arizona State and FSU. Then aim higher like Cornell, Rice or other meets full need schools. Good luck.