Claims of 'lewd' acts probed by academy