What does she want to do? Stay close to home? Live at home? How are your in state options? That is a good place to start. The super hypersensitive you describe is going to have a problem in any dorm environment, so you might consider that if you can’t address it further.