Communicating with Schools During the Application Process/Revisit Days

Highly so. If you must lock these dates, reverse engineer them from previous years as @NYMom139 wisely recommends.

Absolutely let them both know where they stand. Just don’t tell each school it is your favorite when it shares that distinction with another.