If you can muster the courage, call the Dean of Students or Housing Director and tell them that you have deep anxiety about your current housing situation and see if they can help you find a solution such as another community, a single, a refund or some other idea. Maybe even have a parent help you with this. Do this tomorrow! I wish you the very best. It is great that you are getting counseling.