D's friend slapped by his mother...say something or?

This organization might have resources on having this difficult conversation. http://www.preventchildabusewv.org/circle-of-parents.html

Bless you.