Liberal arts will be better at Princeton overall but it would still depend on his focus within Liberal Arts. Princeton would probably be a bit more challenging, but Liberal Arts is not the most demanding major at either school.
If he wants less stress, more fun, a better chance of admission, but still an excellent education, I think Duke is a great decision.