Even if you don’t stay in Auberge it’s still fun to take the inclinator down and walk along the creek. Bring some bread to feed the ducks!
Another hotel to consider is El Portal, not sure what rates are like these days though. https://elportalsedona.com/
If you go when the weather’s warm and your kids are younger, you might want to check out Slide Rock in the Sedona area.