The problem was, as far as I can tell, related to delivery of ads and corrected within seconds. Unfortunately, it can take a long time for Chrome and Firefox to catch up with reality. The site has been checked and is entirely safe, but ads have been turned off temporarily as a precaution.