First, let me just refocus this thread on the immediate question at hand: Suppose I want a degree that says “B.S., Economics, UMass Amherst.” How do I achieve this while studying the least foreign language possible (without regard to whether that should be my goal).
However, let me respond to @Halcyon77 and @anhydrite. I agree that educated people should be at least bilingual. It disturbs me greatly that in every other first-world country, all high school students graduate bilingual. In non-English-speaking countries, the students learn English, and in England they learn some other language. Only the U.S. allows its most talented high school students to graduate monolingual, and it’s just wrong. A few years ago I was in France, and I was mortified that the teenagers who sell tickets and soda at the Eiffel Tower can all speak my language, and I can’t speak theirs (and I got through French 3H in high school). I am highly educated (Ivy undergrad degree from back in the '80s), and I am personally ashamed that I am fluent only in English. I have made it a personal goal to become fluent in another language during my lifetime. With that said, two responses …
First, the view that everyone should learn a second language is based on the assumption that every reasonably smart person can do it. I breezed through BC Calculus in high school with an A+ and a 5 on the AP test, while spending less than five minutes a day on the homework and talking to my friends during every class. On the other hand, I put in an enormous effort in French just to get a B. I’m pretty smart, but French is hard for me while calculus is easy. No one is arguing that every social scientist needs to pass BC Calc. (Well, I personally believe that a 5 on the BC Calc AP test should be a universal, mandatory, never-to-be-waived-under-any-circumstances requirement for a high school diploma, but I realize I’m in the minority view.) Colleges have all sorts of watered down ways for social scientists to get through math (e.g., courses called “Calculus for social scientists”), but there’s never an easy, watered-down option for foreign language. People who are good at math, but for whom learning foreign language just isn’t their thing, really seem get abused when schools are setting core requirements.
Second, regarding the view that economists need to understand the world economy, there are several responses. One is that almost all economic data is available in English. Is it wrong for a student of the Chinese economy not to be able to read the data in Chinese? Absolutely. Is it possible to read the data in English anyway? Also absolutely. But another response is that one doesn’t necessarily major in economics just to become an “economist”, or, for that matter, to prepare for any particular career. (I actually dislike the vocational turn that college has taken in the last 20 years; it used to be about broadening your horizons, and now it’s about “getting a job.”) There is a view (which used to be the mainstream view of education, and is now only held by a few diehards like me) that the purpose of education is not to prepare someone for a job, any more than pull-ups in gym class are intended to prepare you for the day when you will have to lift yourself to safety from the bottom of a pit. We make people do pull-ups, run laps, swim, etc., because we have a general belief that strong bodies are better than weak bodies. Just the same, we make people learn hard stuff in college because we believe that a trained and well-practiced mind is better than one that has become soft from disuse, imprecise thinking, and humanities courses. It’s possible to major in economics and then do something else for a living. You still get the benefit of working with abstract models of economic behavior, which will sharpen your thinking for whatever you want to do next. This is so, regardless of whether you can or want to make a living applying these models to real world data that might be available only in other languages.
Anyway, I realize that the language requirement is what it is. I just have to believe that there must be some students at UMass who don’t like it either and have probably figured their way around it. I guess the 6-credit-with-some-cultural-courses is a decent option, but I was just interested if the requirement was as serious as it looks on paper.