I’m going to be a freshman percussion performance major at Oberlin Conservatory, and I know there are some ensembles available for students that are studying in the college. For example, there is the Oberlin Arts and Sciences Orchestra, which I’m pretty sure is oriented to those in the college!
So you really do not need to be majoring in the conservatory to be immersed in music at Oberlin!