Honors Section of Common App

So my D17 is asking me on the common app if the Honors section is ONLY for academics as the question implies here:
“If you have received any honors related to your academic achievements beginning with the ninth grade or international equivalent, please indicate number of honors”

I keep reading conflicting information such as the article here: http://www.collegeconfidential.com/dean/is-this-an-activity-or-an-honor/

Question #1 - Is the Honors section for ACADEMIC items or not as the question implies but the article mentions a fine line…

She wants to include: International Thespian Honor Society (there are ranks you can achieve based on points which are decided on a school level but the ranks are Thespian, Honor Thespian, National Honor Thespian and International Honor Thespian - she has achieved the highest rank).

Question #2 - The section also asks what level is the Honor (School, Regional, National, International) For the example above, what would you consider this?

She wants to include:
National Art Honor Society - same 2 questions
Tri-M Music National Honor Society - same 2 questions
Sociedad Honoraria Hispánica (I guess this would be academic for sure but at what level)
Honor Roll - School
International Thespian Honor Society (above)

They are all fine to list. However, you can only list 5, so she should list the 5 most important. School Honor Roll is pretty much a given for every applicant to a highly selective school, so that can drop off automatically.

They all sound like they are school honors, unless any had competitions at the regional level or above that awarded her recognition.