How can I access financial aid info for Colby College?

I was recently accepted to Colby College and my admissions packet was sent to me in the mail. The financial letter said they didn’t have enough documents to calculate it, but to add them as soon as possible, I just can’t find where to upload anything on my portal. Any help? Thanks!