How to add a LOR for a teacher not in Naviance

I took a dual enrollment class last year and asked my professor if they would be willing to write me a letter of recommendation. However, I can not request them as a teacher evaluator on the common application because of Naviance. Is there any way around this? I tried to put them down as other recommended, but the school only allows me to submit teacher recommendations. Any help is greatly appreciated.