It’s also immoral to misrepresent what other people say for the purposes of trying to make your own point. I think the OP has been quite specific in stating what he thinks and why and he has not said it would be done for the purposes of harassment.
It’s very possible the guidance counselor does not know as much about the student’s specifics, so implying that the guidance counselor is in on “known fraud” is really unfair, too.