If you transfer mid year, do you still get a dorm?

If you transfer after the first semester, do you get a dorm at your new school? Do you get a dorm by yourself or get a roommate(s)?

Depends on the school. You will have to ask the housing office. It is likely that you will not have the flexibility of an incoming Freshman.