Joining the US system while coming from a French university

Quebec universities give French speakers a special rate in most cases, similar to what Canadians get. Tuition is far below that found in most US schools, and the education ranges from decent to excellent, depending on the school you attend.

I do not believe that the schools in any other province of Canada will give a non Canadian such as you the same tuition rate as a Canadian.