If you want the most useful recommendations it would be helpful to provide your child’s academic stats and (if any) budgetary constraints.
FWIW my D who attended Lafayette also visited F&M, Dickinson, Union College, Siena, Muhlenberg, Skidmore, Trinity, Fordham, and Fairfield.