Like a lot of things, I don’t think there are singular causes of the arms race in colleges. And different elements of the race will appeal to different students. Some like fancy dorms. Some like nice student unions, libraries or workout facilities. Some like state of the art research/academic facilities. If something doesn’t appeal to someone, they may wonder why the costs were incurred for that.