Less than 11% of people with federal student debt are repaying their loans during Covid