That list I gave should work.
A 3.7 will likely be low for the BU, Northeastern, etc. Bentley is great and could work but not at your price point,
So you give up choice based on budget and in your case geographical limitations but there are choices - and with accounting, I’d worry less about the name. So even with a great test, the list will likely stay similar to what I put and whatever else others can offer at assured to hit cost (which is what I tried to do).
I thought maybe the concern is she doesn’t get into Rutgers, hence I listed the other schools. But think about schools like Albany/Plattsburgh - they’re practically New England (just a small drive away) 
So that might add to choice…might…with merit.
Hopefully my list gives you a fresh group of schools to check out.
Good luck.