Low HS stats, how do you manage?

I don’t have the highest HS stats (3.0-3.1 (bad)), decent ACT, and would like to transfer but am worried my HS stats will be weighed heavily. What should I do? Retake the ACT?