Male students in pre prom photo pictured giving the Nazi salute