Sorry to hear what you are going through. It’s tough to be on the parental end of those communications.
While not exactly the same as your daughter’s situation, this thread has a lot of discussion of similar issues:
Give her an adjustment period, without calling it that.