My D is in the same boat and CC seems to be the main option.
Johns Hopkins CTY has MVC, Linear, and other advanced course, but they’re pricey. https://cty.jhu.edu/online/courses/mathematics/
CTY is a accredited for secondary education, so you can get a grade/transcript.