Purdue increasing housing

A signed housing agreement confirms a student’s desire to have a room for the upcoming year.

Why would this prevent a school from adding housing to meet the number of these signed agreements?

If 10,000 students signed a housing agreement, the university has 9,500 existing rooms, and they acquire 500 new rooms, why would those 500 new rooms not be available to be assigned to those students to meet the demand?