Sexual assault suspect arrested near UIUC