It is EXTREMELY difficult to get admitted to medical school in Germany as a non-German. Less than 1% of German-educated students meet the GPA requirement to attend medical school, and the admission criteria for foreign students would be much stricter than that. Unless you are so amazingly qualified that an admissions person would read your application and go, “we just need to have this person!!!”, you won’t get a spot.
Getting a cheap medical education is difficult in many Western European countries. That’s why private medical schools in Eastern European countries like Romania or Poland are striving in the first place. (It would not occur to any Western European student go to Eastern Europe for other majors, like engineering or business.)