If you had a Lit subject test score of say 730, and your SAT R&W subscore was a 700, or you had a Math 2 score of 730 and your Math Subscore was a 700, would colleges look at that sort of “adjust” your composite SAT score? Given that the SAT 2s are significantly more difficult than their Sub-section counterparts? I understand that this situation is probably rare, but it happens.
I tutor math and it is not unusual at ALL to get a 790 or 800 on Math 2 with a 700-750 on SAT Math section. They test different skills.