In many labs, first time “research assistants” are doing things like caring for animals, making sure the lab is clean, restocking supplies, etc.
Before you spend money on an out of state experience that requires renting housing and is not paid, I’d check to see what your student will likely be doing as a first time employee in a lab.