PS my son who attended Oxford Emory happens to be here. I asked him what advice he would give to your daughter. His answer:
Join groups! Most are NOT competitive. Most would be very happy to have new members. Join the Middle Eastern Students Association (he did, though born and raised in the US and only 25% Middle Eastern). There’s an Outdoors Club, a Sustainability one, Emory Votes. Create a new group. Form a band. Etc