It doesn’t work that way. Even if a CC lists those courses on his transcript as classes taken elsewhere and matches them up with equivalent courses at the CC, he won’t get credit for them at a UC that way. He’s going to have to supply a transcript from CSUDH if he wants credit for them and its up to UC to decide whether credit is given.
The UCs do not tell you in advance which courses at 4-year colleges will transfer, although you can make an educated guess by using ASSIST to see what courses they match up to at the CC, and then seeing via ASSIST if UC schools have articulation agreements listing those courses. Assist is at http://www.assist.org/web-assist/welcome.html