<p>Some (if not most) of my favorite books are in Spanish. Should I translate the title although I only read the Spanish version?.. Also, should I write the authors?</p>
<p>Well, I wrote the titles in English though I had read them in other languages. I added most of the authors names but left out the really obvious ones.</p>
<p>Alright. Thanx :)</p>
<p>Why not put both? Like, put the name in Spanish and in parenthesis, but it in English.</p>
<p>I would write titles in English (if they were translated) and in brackets write (read in original Spanish). If they are Spanish books that were not translated into English, I’d write titles in Spanish. Just a suggestion to consider.</p>
<p>HighLow, yo las escribi en Espa~ol because that’s the way they really are and that’s the way I read them. No se siento como q ense~a un poco mas de personalidad y de tu cultura asi q escribelos en espa~ol. … jajaj yo no pude traducirlos porque no me quedaba espacio</p>