UT Austin placement exams?

Im an incoming freshman to UT Austin, and I really don’t understand the whole college placement testing you have to do. I already took AP tests for Calculus, Psychology, Gov, Economics, etc but I’m pretty sure I failed the calc BC exam, so should I take the placement exam, and more importantly how do I sign up?