Waitlisted at UCSC, but have a couple questions

I would just submit the documentation asked for in the appeal process.

LOR‘s are not part of the application review process for UCSC but you could also email admissions to see if they will consider them.