An Oxford classics applicant would have to take the CAT if they have a Latin/Greek background or the CLAT is they have neither. Have a look at the sample CLAT that is posted on the Oxford Classics website to get a sense for the language skills that they are looking for in their applicants.