<p>I recommend staying closer to Georgetown. AU is quite residential and Georgetown has a lot of action and activity. You are correct, there are no close Metro stations to either school. There are hotels on Wisconsin and M Street. We stay across from GU in Rosslyn. An easy walk over the Key Bridge over to Georgetown. Good luck. I am sure you will enjoy both schools.</p>