where to upload application credentials?

[kfromgermany]

Where can I upload the following things:

-Bank Statement
-Fincancial Certificate
-highschool transcript (counselor sent it with the commonapp, but the application portal says it hasn’t arrived??)