Will colleges care which year I took a class in? [multivariable calculus in 10th versus 11th grade]

You are years ahead of where you need to be. No one needs to take in hs so you are fine.