Right now college costs are the least of your problems.
You need to get a divorce attorney ASAP as the rules are different in each state.
Please do not get manipulated into doing something that will not be of benefit to you. No one can dictate how you use the money from a sale of a home.