For the OP, applying REA to Harvard is the right course.
The point about REA deferred at Yale is that for the RD round, while the applicant still needs safeties/matches (assuming they had not yet gotten into a public EA or rolling) the ratio of reaches can be higher. A rejection on the other hand means the applicant should reduce the reaches and focus more on the targets. Stanford is similar where getting deferred is meaningful.