Seconding the suggestion above to look at Emma Willard. The school is quite intentional about fostering a community that lets every girl be herself and be affirmed for her unique strengths. Residential staff are specialists in helping girls connect and grow.