I don’t know much about university, per se, but there are probably tables everywhere. Find somebody who’s sitting and studying alone and sit with them.
Try to join at least one activity.
Mehhhh, you’ve probably heard those before. Sorry I can’t be more helpful.