It’s not complicated. You start at Oxford for 2 years and then go on to Emory’s main campus. It is not like a junior college, students do not enter planning or expecting to only be in college for 2 years.
I have posted many times that one of my sons had a really excellent experience at the Oxford campus. It suited him perfectly. It will not suit everyone perfectly though, as it is very small, and very quiet.