In HI, the just refer to all of us of the parents generation as Auntie and Uncle. Once kids arrive, H called my folks Popo and Gung Gung (Chinese for Grandma and Grandpa). In the year between our marriage and the arrival of S, we had a hard time figuring out what to call parents. 