What exactly is "slut shaming", and why is it so wrong??

I think you are correct to be concerned and I would think you still have time to influence them to have a more positive response, if you choose to do so.

Since, like you, I only have sons, I really treasure my relationship with my daughter-in-law. And I hope you get to experience that.